+100 langues capturées et traduites

En partenariat avec

Outil inauguré à l'occasion de l'évènement international

Internationalisez vos événements

Rapide et précis

La capture vocale du Live speaker s'appuie sur une technologie offrant une précision exceptionnelle avec un taux d'erreur moyen de 5,3 %, soit une amélioration de 30 % par rapport aux modèles de transcription concurrents. Elle est également jusqu'à 40 fois plus rapide.

Notre solution de traduction automatique atteint un score BLEU de 74,1 selon le benchmark WMT23, assurant des traductions précises et fluides. ​L'ajout de nos agents de traduction spécialisés l'augmentent à environ 85, ce qui est exceptionnel.

Kevin André

Chargé de communication et d'événementiel-Vitagora

"Nous avons utilisé l'Anglais et le Japonais, tout a très bien fonctionné les participants étaient ravis ! Nous avons été super bien accompagné sur ce projet, et avons hâte de découvrir la future traduction audio !"

Personnalisable à l'infini

Nos modèles peuvent intégrer des agents interprètes préalablement entrainés, optimisés et alimentés afin d'obtenir la meilleure traduction possible du marché sur votre secteur d'activité, votre sujet de prédilection ou le contexte dans lequel vous devez effectuer la traduction. Nous sommes capables d'intégrer des données personnelles mais également orienter le traducteur sur une terminologie et un champs lexical très précis, même technique.

Des traducteurs techniques professionnels ont évalué directement la pertinence de nos traductions sur un sujet technique bien précis. Nous avons soumis au traducteur préalablement entrainé une série de six textes dans 4 langues différentes. Nous avons obtenu la meilleure note en comparaison aux traduction obtenues par des traducteurs automatiques professionnels connus, soit 9,5/10.

• Allemand (de)

• Allemand (suisse)

• Anglais (Générique) (en)

• Anglais (Australien) (en-AU)

• Anglais (Britannique) (en-GB)

• Anglais (Indien) (en-IN)

• Anglais (Néo-Zélandais) (en-NZ)

• Anglais (Américain) (en-US)

• Bulgare (bg)

• Catalan (ca)

• Chinois (simplifié)

• Chinois Cantonais (yue)

• Chinois Mandarin (cmn)

• Coréen (ko)

• Danois (da)

• Espagnol (Générique) (es)

• Estonien (et)

• Finnois (fi)

• Français (Générique) (fr)

• Grec (el)

• Hindi (Générique) (hi)

• Hongrois (hu)

• Indonésien (id)

• Italien (it)

• Japonais (ja)

• Letton (lv)

• Lituanien (lt)

• Malais (ms)

• Néerlandais (nl)

• Néerlandais (belge)

• Norvégien (no)

• Polonais (pl)

• Portugais (Brésilien) (pt-BR)

• Portugais (Européen) (pt-PT)

• Roumain (ro)

• Russe (ru)

• Slovaque (sk)

• Suédois (sv)

• Thaï (th)

• Tchèque (cs)

• Turc (tr)

• Ukrainien (uk)

• Vietnamien (vi)

Ils l'utilisent

INCLUS

• Démonstrations.

• Essais et tests préalables à l’évènement illimités.

• Réunion pour lister les besoins. Test du logiciel et de la compatibilité.

• Génération automatique d’un fichier .txt contenant la transcription, la traduction et le résumé de l’intégralité des échanges.

À SAVOIR

• Assistance technique sur place possible sur devis.

• Simple d'utilisation et d'installation.

• Compatible MAC ou PC.

PRÉREQUIS TECHNIQUE

• Ordinateur avec connectique pour diffusion sur grand écran (HDMI), (1 ordinateur par scène).

• 1 connexion internet filaire stable (idéalement fibre)

• Wifi stable ou amplificateur 4G/5G dimensionné pour le public présent, si le réseau téléphonique est insuffisant.

• Système de micros pour les personnes à traduire. Idéalement: Carte son avec micros XLR unidirectionnels (micro « main » ou micro « casque »).

• Les diapositives doivent être au format .pptx pour optimiser la compatibilité. Laisser un espace vide sur le tiers inférieur des diapositives pour l’intégration du texte généré en direct.